Adossée au flanc d'une haute montagne, une petite ville est dominée par le château fort au pied duquel sont tassées les maisons d'où émerge une tour carrée à toit de tuiles rouges. Au premier plan, un vallon est limité par quelques arbres occupant la crête d'un coteau.